Guía de instalación de Video Doorbell Wired

Para obtener información sobre seguridad y cumplimiento de este producto, haga clic aquí.

¿Son compatibles mi sistema de timbre actual y Ring Video Doorbell Wired?

Si se conecta al sistema de timbre existente, Video Doorbell Wired está diseñado para sustituir al timbre existente. Video Doorbell Wired solo es compatible con un sistema de timbre existente que incluya un transformador de bajo voltaje de 8 a 24 V de CA.

Si tu sistema de timbre actual está libre de potencial o no incluye un transformador reductor para bajar el voltaje a entre 8 y 24 V de CA, tu sistema no es compatible con Video Doorbell Wired, por lo que es posible que tengas que contratar a un electricista cualificado para instalar un transformador DIN Rail de Ring (segunda generación). Consulta la legislación y la normativa de edificación local antes de realizar trabajos de electricidad. La ley puede exigir permisos o una instalación profesional en tu zona.

Nota: ¿No tienes un timbre existente? Puedes conectar el Video Doorbell Wired directamente con nuestro adaptador de enchufe.

Antes de comenzar

Asegúrate de tener todo el hardware necesario incluido en el paquete:
image10.png

Nota: Herramientas necesarias para la instalación (no incluidas):

  • Broca para albañilería de 6 mm (opcional)

  • Destornillador Phillips PH2

Paso 1: Encuentra tu timbre

Toca el timbre actual y escucha el sonido. Si suena, sabremos que el sistema de timbre actual funciona. Cuando esté instalado, tu timbre actual ya no funcionará, por lo que tendrás que utilizar un Ring Chime o un altavoz habilitado con Alexa si, además de recibir una notificación en el teléfono o la tableta, deseas oír el timbre en casa.

Sigue el sonido para encontrar tu timbre y toma nota mental de la ubicación. Retomaremos esta cuestión más adelante.

Paso 2: Desconecta la corriente en el cuadro eléctrico

image12.png

Esto es primordial para manteneros a ti y a tu nuevo Ring Video Doorbell protegidos durante la instalación. Si no estás seguro de qué dispositivo controla el timbre, apaga el interruptor general de tu casa o ponte en contacto con un electricista. Toca el timbre para verificar que la corriente está desconectada. Si el timbre no suena, es que la corriente está desconectada.


PRECAUCIÓN: Vas a trabajar con cables eléctricos durante el proceso de instalación. Si no te sientes cómodo o no tienes experiencia, consúltalo con un electricista cualificado.

Paso 3: Toma el cable de derivación incluido

image16.png

El cable de derivación desactiva y aísla el timbre existente. Esto es necesario para que tu Ring Video Doorbell obtenga la energía que necesita, pero significa que tu timbre ya no sonará.
Para oír sonidos de alerta en toda la casa, puedes agregar la habilidad de Ring a cualquier altavoz compatible con Alexa o añadir un Ring Chime a tu sistema.

Paso 4: Retira la cubierta del timbre

Después de haber localizado el timbre y desconectado la corriente en el cuadro eléctrico, retira la cubierta del timbre y déjala a un lado por el momento.

Si el timbre existente es como el que aparece a continuación (fabricado comúnmente por Deta u otros fabricantes con diseños libres de potencial), entonces no es compatible y un electricista cualificado tendrá que reemplazar el transformador DIN Rail de Ring (segunda generación).

Si el timbre existente se alimenta directamente con 230 V y no incluye un transformador reductor para bajar el voltaje a entre 8 y 24 V de CA, tu sistema no es compatible con Ring Video Doorbell Wired, por lo que un electricista cualificado tendrá que reemplazarlo con un transformador DIN Rail de Ring (segunda generación).

image1.png
Nota: El paso 5 varía dependiendo de si el transformador del timbre se instala fuera o dentro del timbre existente.

Paso 5: Omite tu timbre si está separado del transformador

Para saberlo, tendrás que ubicar el transformador, que a menudo está instalado en el cuadro eléctrico de fusibles principal o cerca de él. Puede que esté etiquetado como transformador de timbre y tiene que ser de bajo voltaje (de 8 a 24 V de CA) para alimentar el Ring Video Doorbell.

Si el transformador no tiene una clasificación de 8 a 24 V de CA, no es compatible con el nuevo timbre de Ring y tendrás que consultarlo con un electricista cualificado.

image8.png

Puedes hacer una foto del cableado de tu timbre existente antes de empezar, en caso de que en algún momento quieras ponerlo como estaba.

Prepara los cables

image14.png

Busca los tornillos de los terminales con los cables conectados. Para proporcionar energía a tu nuevo timbre, debemos omitir los cables que están conectados a ambos lados del mecanismo del timbre.

En el siguiente ejemplo, los terminales 0 y 3 están en el mecanismo del timbre, y los terminales 1 y 2 se conectan a través de un cable de puente entre los dos terminales. En el caso del ejemplo de los terminales 0 y 3, desconecta los dos terminales que están a ambos lados del solenoide/bobina. Si el timbre es diferente, consulta el manual de instalación del timbre para identificar los terminales a cada lado de la bobina o del solenoide.

Consejos para saber en qué lado está el mecanismo del timbre

image6.pngAquí se puede ver que hay una pequeña abertura en el plástico, por la que entran dos cables. Están conectados al mecanismo del timbre, por lo que tendrás que desconectarlos.

 

 

 

 

 

 

 

image10.png

Aquí se puede ver un pequeño cable en el lado derecho. Está conectando los dos cables entre sí, así que este no es el lado que se conecta con el mecanismo del timbre.

 

 

 

 

 

 

Une los cables

image_27.png

El cable de derivación tiene conectores de cables en los dos extremos. En cada conector, levanta la pestaña que corresponde al puerto de cable abierto.

Inserta los cables que desconectaste del timbre en los puertos abiertos de cada conector. Si alguno de los terminales tenía dos cables conectados, inserta ambos en un puerto. A continuación, baja las pestañas para asegurarlo.

image4.png

Paso 5: Omite tu timbre si el transformador del timbre está instalado dentro de él

Podrás identificar si el timbre tiene un transformador incorporado por la presencia de cables de alto voltaje que entran en él, junto con marcas que indican altas tensiones de 230 V. Estos cables suelen estar fijados en el interior de la carcasa del transformador. Para la instalación del timbre, solo modificaremos el cableado de bajo voltaje. Si no estás seguro, consúltalo con un electricista cualificado.

image5.png

Verás unos cables delgados aislados conectados a dos tornillos de fijación en el interior. Uno se conectará directamente al transformador y el otro a un lado del mecanismo del timbre. En el caso del ejemplo que aparece a continuación, el terminal 2 está conectado al transformador y el terminal 0 al otro lado del mecanismo del timbre.

Para alimentar tu nuevo timbre, debes omitir el mecanismo del timbre quitando el cable del mecanismo del timbre y conectándolo al segundo terminal del transformador; en este ejemplo, el terminal 3. Si no estás seguro, consúltalo con un electricista cualificado.

Consejos para identificar el transformador

image14.pngAquí, el transformador se encuentra en la parte inferior del timbre. Puedes ver las marcas que muestran que el voltaje principal está conectado a la parte inferior, y las salidas de 8 V al mecanismo del timbre que se encuentra encima.


 

 

Conexión del cable de derivación

image6.png

El cable de derivación tiene conectores de cables en los dos extremos. En un conector, levanta la pestaña que corresponde al puerto de cable abierto. En el otro conector, levanta ambas pestañas y retira el conector del cable.

image9.png

Inserta el cable que desconectaste del timbre en el puerto abierto del conector que queda y luego baja la pestaña.

Conecta el extremo del cable sin aislamiento del cable de derivación al terminal junto al bloque del transformador que no tiene un cable conectado; en este ejemplo, el terminal 3.

Paso 6: Vuelve a colocar la cubierta del timbre

image__8_.png

Si alguna vez deseas desinstalar el Ring Video Doorbell, asegúrate de restablecer el cableado del timbre a su estado original para evitar daños en el sistema del timbre.

Paso 7: Retira el timbre existente

Una vez que lo hayas quitado de la pared, desconecta los cables. Asegúrate de que no caigan dentro de la pared para poder manipularlos más tarde.

Paso 8: Retira el panel frontal de tu Ring Video Doorbell

image__7_.png

Para ello, sujeta la parte inferior del panel frontal y tira mientras presionas hacia dentro en el centro del timbre.

Paso 9: Marca los orificios de los tornillos

image__6_.png

Utilizando el Ring Doorbell como plantilla, marca la ubicación de los dos orificios de montaje en la pared.

Paso 10: Instala los anclajes de la bolsa A (opcional)

anchors.png

En estuco, ladrillo u hormigón, utiliza una broca de albañilería de 6 mm (1/4") para taladrar agujeros en la pared y, a continuación, inserta los anclajes de pared incluidos.
Nota: Si realizas la instalación en madera o revestimiento, puedes omitir este paso.

Paso 11: Conecta los cables del timbre

image__5_.png

Pasa un cable del timbre alrededor de cada uno de los terminales de tornillo de la parte trasera del Video Doorbell Wired y luego aprieta los terminales para asegurarlos.

Paso 12: Atornilla el Ring Video Doorbell con las piezas de la bolsa A

image__4_.png

Monta el Video Doorbell Wired con los dos tornillos de fijación incluidos. Si has pasado el cable por la pared, asegúrate de introducir primero el cableado sobrante en la pared.
Nota: NO UTILICES ningún otro tornillo aparte de los tornillos de fijación incluidos para fijar el timbre de Ring.
Nota: Si pasas el cable por la pared (en lugar de atravesarla) NO aprietes demasiado los tornillos.

Paso 13: Restablece la alimentación en el cuadro eléctrico

Puede que tu Video Doorbell Wired tarde un poco en encenderse. Sabrás que está listo cuando se encienda y hable.

Paso 14: Fija el Ring Video Doorbell con el tornillo de la bolsa B

image__3_.png

Vuelve a fijar el panel frontal y utiliza el destornillador incluido para introducir el tornillo de seguridad pequeño de la bolsa B en la parte inferior del Video Doorbell Wired.
PRECAUCIÓN: Si no utilizas los tornillos adecuados para fijar el Video Doorbell Wired, podrías dañar el timbre durante la instalación, generar riesgo de incendio y resultar gravemente herido.
Nota: NO UTILICES ningún otro tornillo aparte del tornillo de seguridad corto incluido de la bolsa B.

Haz clic aquí para obtener más información sobre cómo configurar tu Video Doorbell Wired en la app de Ring.

Notas para los instaladores profesionales

Ring Video Doorbell Wired es compatible con la mayoría de los transformadores de timbre estándar de entre 8 y 24 V de CA. Cuando se utiliza un transformador nuevo, se recomienda uno que tenga un mínimo de 10 VA y que sea inferior a 40 VA. No utilices transformadores halógenos o de iluminación de jardín. Utiliza solo fuentes de alimentación de CC de Ring, ya que estas cuentan con una protección adicional diseñada para los dispositivos Ring Video Doorbell.

¿Fue útil este artículo?

×

 

 



Send Feedback
disabled_new Hi neighbor, chat is available Monday - Friday 8am-8pm CET.